Nous sommes confrontés actuellement dans l'Yonne à de nombreuses décisions de "réadmission". Officiellement dans l'Europe de Dublin, ce sont des dizaines et dizaines de milliers de demandeurs qui, déboutés dans un des pays et menacés d'expulsion dans le pays d'origine, tentent une demande dans un autre pays.
Ce dernier mois, cela concernait en particulier des demandeurs afghans ayant une notification pour l'Autriche, le Danemark, la Suède. Aussi avons-nous commencé à rassembler les informations sur les expulsions des demandeurs d'asile de ces pays. Nous les mettons progressivement à disposition.
Sachant cependant, que ce qui sera décisif dans toute procédure, ce sont des faits précis, des documents de personnes anonymisés, des témoignages, des documents de structures reconnues.
Ces document nous permettent cependant de prendre conscience de ce qui se passe dans les pays et comprendre l'urgence de nous mobiliser pour tous ces "réadmis" déboutés.
Ne pas oublier que lutter pour l'asile, c'est cela aussi actuellement : l'urgence. L'urgence de protéger la vie des demandeurs Dublin ou en OQTF.
C'est une urgence concrète, quotidienne, angoissante et dans notre département, incontournable.
(Les documents sont souvent en langue allemande ou anglaise. Ils peuvent être traduits à la demande. Le dossier est constitué en grande partie par des documents rassemblés par T. Perkins)
Dans un document, le récit officiel de l’expulsion le 10 juillet 2017 d’un demandeur d’asile afghan, en réponse aux questions d’une députée Alev Korun concernant les mesures de coercition prises contre lui, on trouve les chiffres, significatifs, officiels, du nombre d'expulsions de demandeurs afghans :
- 4 en 2013,
- aucune en 2014 et 2015,
- une en 2016
- et 67 en 2017
1) Les déclarations du Ministre de l’intérieur du 21 mars 2018
Interview qui montre la politique actuelle de l'Autriche.
. L'interview télévisée : Der Herr Innenminister Kickl zu abschiebungen nach Afghanistan. Oesterreich TV2, 21 mars 2018
https://www.youtube.com/watch?v=u3_SLudTmPc&feature=youtu.be
. L'analyse d'un des principaux magazines autrichiens :
Kickl will Asylrecht verschärfen: Afghanen im Fokus
Zum einen sollen Rückführungen nach Afghanistan„so restriktiv wie möglich“ verfolgt werden – und das trotz "Widerständen" der Opposition und vieler NGOSs, die das Land, in dem nach wie vor kriegsähnliche Zustände herrschen, für nicht sicher genug halten.
https://kurier.at/politik/inland/kickl-will-asylrecht-verschaerfen-afghanen-im-fokus/313.764.731
2) Les modifications de la loi en 2017
https://www.virgil.at/bildung/veranstaltung/das-fremdenrechtsaenderungsgesetz-und-seine-auswirkungen-18-1198/
3) Amnesty Autriche
Amnesty remet en cause l'évaluation à la base de la politique de déportation de l'Autriche vis à vis des demandeurs d'asile afghans
Questionable ‘expert’ opinion increasingly influential in rejections of Afghan asylum seekers risking deportation in Austria 23rd February 2018
https://www.ecre.org/op-ed-questionable-expert-opinion-increasingly-influential-in-rejections-of-afghan-asylum-seekers-risking-deportation-in-austria/
Monitoring the legal procedures and the decision-making process, we, as well as fellow NGO’s and asylum lawyers observed that rejections of asylum applications from Afghan nationals ultimately leading to deportation, increasingly referred back to an opinion of the court-certified ‘expert’ Karl Mahringer. According to his ‘expert’-opinion requested by the Federal Administrative Court (BVwG) in 2017, Afghanistan is safe for single Afghan men – there are no obstacles for their return to the country. An opinion that contrasts reports of NGOs operational in Afghanistan, other expert opinions as well as continued and increasing levels of attacks with civilian casualties in Afghanistan.
....
This week, we, the Deserteurs- und Flüchtlingsberatung, together with a group of asylum law experts and lawyers and the general secretary of Amnesty International Austria brought in a statement to the President of the Province Court of Vienna, responsible for evaluation procedure of court-certified experts. The 20-pager compiles all relevant information and lays down why Mahringer does not comply with the preconditions to be a court-certified expert.
....
We demand the immediate stop of using Mahringer’s opinion in the assessment of asylum claims from Afghan applicants; the withdrawal of his status as an expert; the resumption of all asylum cases in which the expert opinion has been used as a decisive reason and the stop for deportations from Austria to Afghanistan given the risks of wrongful rejections.
Verfahren gegen Gutachter Mahringer
https://mobil.derstandard.at/2000074523333/Asyl-Verfahren-gegen-Gutachter-und-Afghanistan-Experten-Mahringer?utm_term=Autofeed&utm_campaign=Echobox&utm_medium=Social&utm_source=Facebook#link_time=1518976241
Stefan Weber, Sachverständiger für Plagiatsforschung, kritisierte die wissenschaftliche Qualität des Mahringer-Berichts: "Die drei grundlegenden Gütekriterien wissenschaftlichen Arbeitens – Nachvollziehbarkeit, Gültigkeit, Verlässlichkeit" – seien "nicht erfüllt". Dass sein Bericht mangelnde Wissenschaftlichkeit aufweise, wies Mahringer im Gespräch mit dem STANDARD zurück.
Grundlage vieler Rückführungen nach Afghanistan ist ein von Amnesty kritisierter Bericht des Geschäftsmanns Karl Mahringer
https://mobil.derstandard.at/2000074289516/Warum-Plagiatjaeger-Stefan-Weber-ein-Asylgutachten-zerpflueckt
4) Avertissement sur les expulsions de European Citizens Against Deportation to Afghanistan (ECADA)
16 hrs · Warning #Austria! 🇦🇹Afghans are being arrested on a broader scale. Please share with your Afghan friends who may be affected. See comments for translations to Farsi and nglish. #AfghanistanIsNOTsafe #StopDeportation
Refugee Protest Camp Vienna 16 hrs ·
!!WARNUNG!!
Es werden wieder vermehrt Afghanen in Schubhaft genommen. Bitte leitet diese Information an Familienmitglieder, Freunde und Menschen aus den betroffenen Herkunftsländern weiter:
a) Wer kann abgeschoben werden?
Leute, die 1 Mal negativ haben und keine Beschwerde eingelegt haben oder Leute, die 2 Mal negativ haben.
b) Wer kann NICHT abgeschoben werden?
Wer noch auf das Interview oder auf den Bescheid vom BFA wartet, oder wer Beschwerde beim Verwaltungsgericht eingelegt hat und auf das Ergebnis wartet.
WICHTIG:
Bitte immer einen Fahrschein kaufen
Orte meiden, die häufig Plätze rassistischer Polizeikontrollen sind (Meidling, Westbahnhof, Praterstern…)
!! Warning!!
There are more afghans in detention.
Please transmit this information to family members, friends and people from the countries concerned:
A) who can be deported?
People who have 1 times negative and have not filed a complaint or people who have 2 times negative.
B) who cannot be deported?
Who is waiting for the interview or the federal office of the federal labour office, or who has lodged a complaint with the administrative court
Important:
Please always buy a ticket
Avoid places that are often places of racist police controls (meidling, westbahnhof, praterstern...)
5) Autriche: une déportation à grande échelle est en cours
Apparemment, il y a jusqu'à 400 arrestations prévues pour les Afghans. ONG et ceux concernés ont peur, pendant que le ministère nie toute action majeure.
Dans son discours inaugural, le ministre de l'Intérieur, Herbert Kickl (FPÖ), a annoncé qu'il souhaitait assurer des déportations sur une grande échelle. Alors que les déportations vers l'Afghanistan ont momentanément été arrêtées en France par décision de la Cour suprême, le contraire se passe actuellement en Autriche. Sur une grande échelle, ces derniers jours, les demandeurs d'asile, dont les procédures sont déjà légalement achevées, ont été arrêtés apparemment par la police.
Dans les médias sociaux et à huis clos, on peut citer jusqu'à 400 demandes d'arrestations contre cette population. Ce serait la plus grande vague de déportations jamais vue en Autriche.
6) Autres documents
https://www.tolonews.com/afghanistan/over-20-afghans-deported-europe
4 février 2018
Despite the very obvious risk to citizens' safety, nine European countries - Germany, Denmark, Norway, Sweden, Finland, Austria, the Netherlands, Belgium and France - are deporting or have decided to deport failed Afghan asylum seekers via the Joint Way Forward agreement between the EU and Afghanistan.
https://www.aljazeera.com/news/2018/02/refugees-deported-europe-attacked-taliban-isil-180203080943505.html
Amnesty's scathing 44-page report, titled Forced Back to Danger: Asylum-Seekers Returned from Europe to Afghanistan calls for a moratorium on all deportations to Afghanistan and blasts the EU-initiated deal as "willingly blind" to the immediate danger faced by Afghan asylum seekers, including unaccompanied children, upon deportation.
https://www.alaraby.co.uk/english/indepth/2017/10/11/New-Way-Forward-deal-puts-Afghan-refugees-in-danger
Horia Mosadiq, Amnesty's Afghanistan researcher, put it clearly:
"There is no part of Afghanistan that can be considered safe... It is reckless and dangerous to put people in harm's way. Put a moratorium on deportations."
FORCED BACK TO DANGER ASYLUM-SEEKERS RETURNED FROM EUROPE TO AFGHANISTAN
Amnesty 2017